女王生日授勋771杰出人士数华人获殊荣

据澳洲新快网讯：在今年的英女王生日，澳洲总督府宣布了一批授勋名单，共771名各界杰出人士获颁勋章（The Order of Australia），其中565人获授澳洲综合类勋章（General Division of the Order of Australia），还有206人获得军事类以及特定行业功勋类的奖励。在未来数月获授勋章者将出席有关活动接受这一殊荣。

在澳洲综合类勋章中，今年总共565人荣获勋章，其中男性有379名，女性为186名。综合类勋章分为4级，其中13人荣获AC勋章（Companion of the Order of Australia）、56人获授AO勋章（Office of the Order of Australia）、126人获授AM勋章（Members of the Order of Australia）、370人获授OAM勋章（Medals of the Order of Australia）。

澳洲综合类勋章涉及31个不同的领域，包括有建筑、艺术、经济商务、多元文化事务、法律、环境保护、医学、教育、信息技术、国际关系、矿业、媒体、公共服务、体育、旅游与酒店、运输、议会等。本次有将近30个领域均有人获奖。

此外，23人荣获综合类勋章的军事类勋章，118人荣获功勋奖励（该勋章颁发给特定行业的人员，如公共服务，紧急事务、警察、消防、救护车服务等），65人荣获军事奖励（仅在国防部门）。

澳洲勋章综合类的提名直接来自社区。澳洲勋章委员会鼓励澳洲民众提名，任何人都可提名澳洲公民为澳洲勋章的受奖者。在总督府的授勋书记处对提名进行研究之后，澳洲勋章委员会对提名做出考虑，并向总督推荐。澳人均可登陆www.gg.gov.au进行提名。

多位华人学有专长服务社群

本次授勋一如往年有多位华人荣登澳洲综合类勋章榜单。他们当中，既有墨尔本的翻译专家，曾为澳、中以及其他国家政要担任翻译的秦潞山（Lushan Charles Qin），也有在高等教育领域大施拳脚、致力多元文化发展的何柯水凤（Chooi Hon Ho），有20年来积极服务社群热心公益的周仲民（Choong Man (Vincent) Chow），也有来自悉尼地区的药剂师、给社区带去温暖和正能量的黄贵兰（Kwi Lan Ng），还有因竭诚服务当地市议会和圣诞岛社区的Nora Noy Hoey Koh以及在国际扶轮社中为社区和慈善事业努力服务并卓有成效的Danny Low等人。

这些华人来自不同的州，如新州、维州和西澳等。他们来自不同的专业领域如翻译、会计、药剂、管理和护士等，除了在自己的专业领域方面卓有成就，还热心积极地投身公益事业、服务社区、支持教育事业发展等，数十年热忱未改，初心不变。

翻译专家秦潞山（Lushan Charles Qin）